Disclaimer: I can’t speak a word of French. I took it in secondary school, but it didn’t work out. Though I can’t understand any of the lyrics, I’ve been addicted to this video from French driller Zola. A quick cutaway to Google Translate reveals that the title means ‘Beautiful Women’. Interestingly, the video doesn’t include one beautiful lady – it’s an advertisement for the grittiness of Zola’s hood, as him and his crew exhibit sub-machine guns and Yamaha dirtbikes. This track’s been on repeat this week, and we are getting drawn into the world of French trap. More of these tracks soon hopefully.